{"id":12,"date":"2026-07-14T14:11:20","date_gmt":"2026-07-14T12:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/upendoimo.com\/?page_id=12"},"modified":"2026-08-30T06:30:04","modified_gmt":"2026-08-30T04:30:04","slug":"willkommen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/","title":{"rendered":"Bienvenue"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n \t\t\t

Willkommen bei Upendoimo e.V.<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Sharing Love and Bringing Hope to the People<\/p>\n\t\t\t\t\t

Gemeinsam mit unseren Partnern begleiten wir Menschen
in Afrika und Asien -
mit Respekt, Verantwortung
und dem Wunsch,
Hoffnung wachsen zu lassen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\tLernen Sie uns kennen\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Liebe ver\u00e4ndert die Welt<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Nicht laut. Nicht auf einmal.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Sondern jedes Mal, wenn sie geteilt wird.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Unser aktuelles Projekt:<\/h2>\n\t\t\t\t\t

F\u00fcr ein Weihnachten
ohne Hunger
2026\/27<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Gemeinsam m\u00f6chten wir Kindern und Familien ein Weihnachten ohne Hunger erm\u00f6glichen und Hoffnung in ihr Leben bringen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\tMehr erfahren\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t\"\"\/\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Werden Sie Teil dieser Geschichte<\/h2>\n\t\t\t\t\t\"\"\/\t\t\n<\/div>\n
\n \t\t\t

Niemand kann die ganze Not der Welt alleine lindern.
Aber f\u00fcr einen Menschen 
kann Hilfe
die ganze Welt ver\u00e4ndern.

Vielleicht beginnen wir heute gemeinsam eine kleine Welt zu ver\u00e4ndern.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\t\tHoffnung schenken\n\t<\/a>\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Von Afrika f\u00fcr Dich<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Haraka haraka haina baraka.<\/strong><\/h3>

Kiswahili – Ostafrika<\/em><\/h3>

Wer sich st\u00e4ndig beeilt, verliert den Segen des Weges.<\/h3>

Was w\u00fcrde geschehen, wenn du heute etwas langsamer gingest?<\/em><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kidole kimoja hakivunji chawa.<\/strong><\/h3>

Kiswahili – Ostafrika<\/em><\/h3>

Ein Finger allein zerdr\u00fcckt keine Laus.<\/h3>

Manches gelingt erst, wenn aus meinem Ich in Wir wird.<\/em><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Haba na haba hujaza kibaba.<\/strong><\/h3>

Kiswahili – Ostafrika<\/em><\/h3>

Nach und nach f\u00fcllt sich das Ma\u00df.<\/h3>

Auch das Kleine wird gro\u00df, wenn wir nicht aufh\u00f6ren.<\/em><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Herkunft & Quellen: Kiswahili – Ostafrika. Sprichw\u00f6rter nach dokumentierten Kiswahili-Sammlungen, u.a. African Studies Center Leiden und Center for African Studies, University of Illinois. Deutsche \u00dcbertragungen und Impulse: Upendoimo e.V.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t\"\"\/\t<\/a>\t\t
\n \t\t\t

ZUSAMMEN MIT THEO UNSER WEIHNACHTSPROJEKT UNTERST\u00dcTZEN -<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

So geht es:<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

1. Sie bestellen \"Der Junge, der Weihnachten mitnahm\".
2. Die Autorinneneinnahmen aus dem Buch werden f\u00fcr unser Projekt \"F\u00fcr ein Weihnachten ohne Hunger 2026\/27\" gespendet.<\/p>\n\t\t\t\t\t

\"Theo nimmt Weihnachten mit. Vielleicht bis nach Afrika.\"<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

Buchbeschreibung:<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t

Eine spannende Weihnachtsgeschichte \u00fcber einen Jungen, der entdeckt, dass sich das Wertvollste an Weihnachten nicht kaufen l\u00e4sst. 
Als Hardcover und Taschenbuch erh\u00e4ltlich.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuch bestellen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Willkommen bei Upendoimo e.V. Sharing Love and Bringing Hope to the People Gemeinsam mit unseren Partnern begleiten wir Menschen in Afrika und Asien – mit Respekt, Verantwortung und dem Wunsch, Hoffnung wachsen zu lassen. Lernen Sie uns kennen Liebe ver\u00e4ndert die Welt Nicht laut. Nicht auf einmal. Sondern jedes Mal, wenn sie geteilt wird. Unser […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":344,"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2081,"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/upendoimo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}